lobster - 06-08-2004, 02:31 Temat postu: Jak wymawiac PADI Zostalem zaskoczony niedawno faktem, ze w kraju Leppera PADI wymawiane jest czesto z angielska jako: [pedi]. Otoz chcialbym pospieszyc ze sprostowaniem - kowboje na PADI mowia po prostu [padi]. Za to tak popularny wyraz jak daddy, w dalszym ciagu wymawiamy [deddi] wzorujac sie na Marilyn Monroe. Garnett - 06-08-2004, 08:42 hehehe akurat ??? nie wiem kto Ci cos takiego powiedzial bo jeszcze z czyms takim sie nie spotkalem zeby ktos mowil [pedi] u nas wszyscy mowia tak jak sie po polsku pisze [padi] zaraz pewnie niedlugo uslyszysz ze na nurkow z [pedi] mowimy [pedirasci]  ???????
nuras5 - 06-08-2004, 08:54
Czy tak w PADI określają DIR`owców?? 
wiktor - 06-08-2004, 11:14 ... czy mógłbym poprosić o spolszczenie pierwszego komentarza 
wiktor - 06-08-2004, 20:01 .... dziękuję za korektę ed - 06-08-2004, 22:08 Ja sie Viktorowi nie dziwie po bare razy w Łodzi tego typu wymowe slyszałem, tez sie dziwilem, ale poprawic nie smialem. pozdrowienia ed martin - 06-08-2004, 23:16 Temat postu: Re: Jak wymawiac PADI
Niemcy urzywaja obu form.... Marcin H. - 19-02-2005, 14:16 Mówmy lepiej PADI - PEDI brzmi w naszym języku trochę śmiesznie  
Piotrek Kędzia - 25-02-2005, 17:59 ..... mówią różnie. Angole padi, w PRA pedi
na filmie instruktarzowym niestety pedi..... Jak zakładałem swój klubik miałem problem z inną sprawą. Buddy w terminologii nurkowej to partner-kolega itp....., no i żeby założyć klub o tej nazwie, musiałem zapytać się firmę, która ma zarejestrowaną nazwę o zgodę..... a była to sieć ... hmmm... aż głupio.... amerykańskich klubów gejowskich 
Pozdrawiam Piotr [ Dodano: Pią 25 Lut, 2005 ] chciałem powiedzieć w RPA sQba - 25-02-2005, 22:05 słyszałem nowe określenie PADI=> NSDAP
Sonny - 25-02-2005, 23:05 Powaracamy do pieknego tematu...Pamietam - od niego wzielo sie to fatastyczne okreselnie "PEDI" i pozostanie w uzytku na dlugo... Nowe okreslenie czyli nurek PEDI ktory jest DIR czyli...PEDIR'owiec tez jest fantastyczne...i wlasnie dzieki takim okresleniom powstalym na tym Forum zycie staje sie weselsze...
A to juz jest jakies takie i malo smaczne i malo zabawne, ale to tylko moja opinia...
kjar - 26-02-2005, 10:21
Nie tylko. Beeker - 26-02-2005, 11:38 Grecy mówią tak jak kowboje znaczy PADI i mnie ta wymowa jest najbliższa. |
