Oto lista rzeczy, których klienci domagają się by były w sprzedaży oraz inne takie...:
rollingi - ?
blutacze - bluetooth'y
bluboty - j.w.
kable USG - chodziło o USB - nie doczytał.
kabelek SEATowy - wbrew pozorom chodziło nie o linkę holowniczą, ale o kabelek serial ATA
przepinki - ?
monitory na DIN - ?!
karta radiowa przewodowa - po cholerę mu taka?
karta sieciowa na takie coś wkręcane - chodziło pewnie o BNC, tu gostek przespał dekadę.
blachy światłoczułe do drukarki o grubości 13 mikrom. - tu przypadek doczytał, ale w przerwie na złotopolskich poperniczył artykuły w komputer świecie
karty graficzne niewida - nvidia, klasyk
procesory celejron 2000 - celeron, ale w sklepie?
monitory dajteks - daytek
płyty rozrządu USB - karta USB - niedoczytał...
flasz karty do portu UCB - ???
rojtery - routery
hapardy - drukarki hp
lemarki - lexmarki
karty wideo Pinokio - Pinnacle
papier półtwardy - po co komu, do podcierania?
hapaker - drukarka hewlet packard (hp)
komputery Penitum - Pentium?
płyty niespotykanego formatu - tu przynajmniej sprecyzował
drukarki hjuleta pakera - ten przypadek przyszedł z kartką papieru a na niej tą nazwą
chipy dyskietek na USB - co ci ludzie z tym USB? wojna będzie?
myszki z 800 dipi - torozumiem, przeinaczył
wyjście bananowe do komputera - chinch
rozgałęziacz do internetu z lampką - listwa antyprzepięciowa z filtrem sieci telefonicznej - wspaniałe uproszczenie...
myszka z klawiaturą radarową - tu nie skomentuję, bo to produkt tajny (wojsko)
skaner z nagrywarką w jednej kolumnie - skończyło się na wysokim szczeblu kierowniczym po godzinie
przedłużacz od USB do pendraka - pendrive
monitory filtron - flatron LG
dżichors FX 5200 - nie wiem przez jakie "h"
ATI Radęcin - to fakt - tak chińczyk przetłumaczył Radeon
klawiatury Logitacz/Mediatacz - Logitech/Mediatech
nagrywarki Literony - te z gazetki - niedoczytał...
komputery na Celetronie - celeronie
komputery o dobrej objętości - fabrykę ma gość i pędzi. komputeryzacja...
skrosowane kable USB - słyszeliście o USB crossover?
płyty mp3 o dużej pojemności - pierwszy kontakt z komputerem'
klucze pamięci, gwizdki - pendrive
deski rozdzielcze - listwy
kineskopy LCD
karta sieciowa co sama wyskakuje - PCMCIA
karta sieciowa z TV-OUT - ?
klawiatura z radiem - multimedia
płyty graficzne - karty
procesory keletron - celeron
biuletyn w wersji polskiej niedostępny - bluetooth - naklejka na epsonie r300
monitory lama/lijama - sam popełnię błąd
blutupy - bluetoothy
ceratina - ?
dysk seagate barbakuda - barracuda
myszki mechaniczne - do fabryki chyba...
modemy jajowe - modemy zewnętrzne -
głośniki z trakerem bazowym - głośniki z subwooferem
przedłużacz do UPS - chodziło o USB - za dużo tych skrótów - ciekawe jak kasę w bankomacie wypłaca
myszka na UCB - j.w.
tusz do lexmarka numer HP 15
przejściówka z PSV na COM - nie znam klubu o nazwie COM
nośniki USB
komputery na kasety VHS !hit!
hackujące mikrofony - gostek słyszał głosy w głowie z powodu kompa sasiada za ścianą i chciał mu dołożyć mikrofonem
przelotka z USB na SVHS - wyższa technika, ruscy tego też nie mieli
tusz do drukarki Kanion - rozumiem
głośniki 5.1 Kreatora - Creative'a
kamera o najniższej bezwładności - kosmonauta
drukarki Ekspona - Epson
klawiatury na kardriże do telewizora - Sega
windows hp -
drukarki Lastmaka/Lasmaka - Lexmark
pytanie od klienta: czy pendrive(sic!) wystarczy podłączyć do kompa, czy będę potrzebował także iRDy i Blutruta??? - wystarczy sam pendrak...
głośniki z subwerterem - wiadomo
program do nagrywania Pinnapple - popieprzyły się texty
zasłyszane: elcedeki są do dupy, bo są małe i letkie - dwóch panów w średnim wieku
kabel do komputera z różnymi końcówkami
Wiek: 56 Dołączył: 20 Paź 2004 Posty: 2801 Skąd: Warszawa
Wysłany: 14-02-2005, 23:00
Ze słuchu w rowerowym
Klient:
Czy są rowery, które mają dwadzieścia jeden przerzutek w kierownicy?
Tłumaczenie: chodzi o rower posiadający :
1) 3 biegi z przodu
2) 7 biegów z tyłu (21 kombinacji biegów)
3) Manetki (to do sterowania przerzutkami - przednią i tylną) w wersji obrotowej (np GripShift)
Klientka (lat około 45) do mechanika (lat około 50):
Dzień dobry. Syn mi mówił, że może mi pan zrobić minetkę.
Tłumaczenie: Syn wysłał mamę (z rowerem) do mechanika w celu naprawienia manetki, czyli dźwigni zmiany biegów.
Wiek: 50 Dołączył: 23 Mar 2004 Posty: 327 Skąd: Częstochowa
Wysłany: 14-02-2005, 23:04
Co sie dziwic, nie wszyscy znaja j.angielski... Cale szczescie komputerowi sprzedawcy sa w nim biegli. Szkoda, ze zwykle tylko wlasnie w zakresie slowniczka komputerowego...
Ta lista niby jest smieszna ale czy aby na pewno...
Wiek: 40 Dołączył: 13 Kwi 2004 Posty: 589 Skąd: warszawa
Wysłany: 15-02-2005, 00:02
Hmm studijuje informatyke i rzeczywiscie jak sie wie o co chodzi to troche to smieszne, tylko tak na prawde dla mnie jest wyznacznik naszego zacofania..... jest garstka ludzi, o ile nie grupa ktora moze byc bezlitosnie wysmiana, chodzi o tych co szpanuja w towarzystwie...
ale jest tez druga grupa, ktora nie uzywa kompow tak bardzo, np.moi rodzice zaczeli ostatnio uzywac laptopa, i jak bym ich puscil do sklepu to by im nazwy nic nie mowili, i takich osob jest wg mnie wiecej, wiec trzeba wykazac troche pomocy..=]
no chyba ze wchodzi do sklepu wszystkowiedzac... no to wtedy mozna sie z niego bezkarnie posmiac=]]]]]]]
pozdro=]
PS. jak sie uda to przerzuce ze szkolnego forum podobne akcje z Warszawskiej Giełdy Komputerowej=]
pracuje w branzy wiec moze i ja troche przetlumacze:
rollingi - plyty cd lub dvd pakowane w cake 10/25/50/100
monitory na DIN - moze chodzilo o monitory z cyfrowym wejsciem dvi
flasz karty do portu UCB - pendrive ??
myszki z 800 dipi - to jest akurat ostatnio plaga (musi byc "laserowa" (czytaj optyczna) i hiresolution
myszki mechaniczne - to chyba te z kulka
ale i tak sa najlepsi klienci ktorzy zarabiaja za miedza (najlepiej NL) a potem przyjezdzaja do PL wydac forse - u nas to sie nazywa Japonscy Turysci albo Atak Klonow.
Wszyscy zawsze chca cos sprzedac co przywiezli, zanim kupia to przeliczaja na OJRO a potem i tak mowia ze "u nich" to jest lepszy sprzet
Oto lista rzeczy, których klienci domagają się by były w sprzedaży oraz
...
BARDZO BARDZO DOBRE !
U nas (programistów) niestety nie mamy tylu "fajnych" klientów
Tylko czasami ...
Klient: "Prosze pana system FK nie księguje."
My: "W jakiej opcji i jaki ukazuje się błąd ?"
Klient : (chwila zastanowienia) "Nooo, gdzieś w menu i potem wyskakuje błąd"
My: "A jaki był ten błąd ?"
Klient: "Nie pamiętam"
Wiek: 51 Dołączył: 16 Lis 2004 Posty: 1015 Skąd: tu wziąć na jacht?
Wysłany: 17-02-2005, 15:28
Hmmm...
Co w tym smiesznego? Nie wiem moze mam zly dzien ale mnie to wogole nie smieszy. Co innego jak tatus przychodzi do sklepu kupic cos co mu synek kazal a co innego jak przychodzi starszy specjalista od spraw wzdluznych i podluznych, przeku.... na plaskie dachy bez linki asekuracyjnej i rzuca taki tekst. Tylko ze wtedy to juz nawet nie jest smieszne a kompromitujace.
Hmmm...
Co w tym smiesznego? Nie wiem moze mam zly dzien ale mnie to wogole nie smieszy. Co innego jak tatus przychodzi do sklepu kupic cos co mu synek kazal a co innego jak przychodzi starszy specjalista od spraw wzdluznych i podluznych, przeku.... na plaskie dachy bez linki asekuracyjnej i rzuca taki tekst. Tylko ze wtedy to juz nawet nie jest smieszne a kompromitujace.
Pozdrawiam
J.
Tak to już jest z dowcipami, jednych śmieszą takie innych inne.
Rzecz gustu
Mama do Jasia:
- Synku co sie stalo?
- Jechalem na rowerku i sie wywrocilem.
- Ale przeciez rowerek stoi w garazu i ma zepsute siodelko...
- No, ale to byl rowerek pozyczony.
- I jak to sie stalo?
- Wjechalem na zwir i wpadlem w poslizg.
- Ale przeciez dzisiaj rano widzialam, ze wylali pod naszym blokiem
asfalt, tam nie ma zwiru!
- No tak, ale ja wpadlem tak naprawde w krzaki i sie porysowalem.
- Kochanie przeciez krzaki wycieli wczoraj wieczorem...
Na to Jasiu zrobil wkurzona mine i krzyczy:
- Kot jest moj i bede go pierd*lil kiedy mi sie podoba !!
Wiek: 40 Dołączył: 13 Kwi 2004 Posty: 589 Skąd: warszawa
Wysłany: 09-05-2005, 11:09
lol
m1k3l
Stopień: No mam...
Wiek: 41 Dołączył: 06 Maj 2005 Posty: 12 Skąd: Olsztyn
Wysłany: 10-05-2005, 13:46 nieznajomość...
Marek Macner napisał/a:
ceratina - ? => Certino, procesor do notebooków
Hmmm...i Ty tez zrobiles blad...bo te procesory to Centrino...
Ale generalnie w przypadku tych wszystkich pomyłek możnaby zastosować starożytną łacińską paremię: "Ignorantia iuris nocet" Co w wolnym tłumaczeniu daje "Nieznajomość prawa szkodzi"...
Dobre...dobre...bardzo dobre...
Pozdrawiam
m1k3l
grafika Radeon "Szekspir" - Sapphire
procesor "Anclon" - Athlon
czy beda jeszcze Athlony czy juz tylko "Stenprony"
czym rozni sie "Semperton" od Athlona
no i na koniec moje ulubione poprosze tusz do drukarki na pytanie jaki ?
zazwyczaj pada odpowiedz "czarno-biały"
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Nie możesz ściągać załączników na tym forum
Administrator FORUM-NURAS uprzejmie informuje, że nie ponosi odpowiedzialności i w żaden sposób nie ingeruje w treść wypowiedzi umieszczanych przez użytkowników na Forum.
Zastrzega sobie jedynie prawo do usuwania i edytowania, w ciągu 24 godzin, postów o treści reklamowej, sprzecznej z prawem, wzywających do nienawiści rasowej, wyznaniowej, etnicznej
czy tez propagujących przemoc oraz treści powszechnie uznanych za naganne moralnie, społecznie niewłaściwe i naruszających zasady regulaminu.
Przypominam, że osoby zamieszczające opinie, o których mowa powyżej, mogą ponieść za ich treść odpowiedzialność karną lub cywilną.
Serwis wykorzystuje pliki cookies, które są zapisywane na Twoim komputerze. Technologia ta jest wykorzystywana w celach funkcjonalnych, statystycznych i reklamowych. Pozwala nam określać zachowania użytkowników na stronie, dostarczać im odpowiednie treści oraz reklamy, a także ułatwia korzystanie z serwisu, np. poprzez funkcję automatycznego logowania. Korzystanie z serwisu Forum-Nuras przy włączonej obsłudze plików cookies jest przez nas traktowane, jako wyrażenie zgody na zapisywanie ich w pamięci urządzenia, z którego korzystasz.
Jeżeli się na to nie zgadzasz, możesz w każdej chwili zmienić ustawienia swojej przeglądarki. Przeczytaj, jak wyłączyć pliki cookie i nie tylko