FORUM-NURAS

[furmirek]

Pozwoliłem sobie BEZ ZEZWOLENIA ze strony www.stajniakleina.prv.pl (http://heat.pl/~mtbiker/stajnia/angielskie/padir.htm) przedrukować taki oto tekst (moja próba nieudolnego tłumaczenia z ang.):

"Spotkało mnie dziś interesujące doświadczenie.

Uczęszczam na kurs DM PADI (nie pytajcie mnie dlaczego...to musi mieć jakieś źródła w dzieciństwie).

W każdym razie, ostatnio złożyłem ten fajny zestaw na wody otwarte z płytą stalową i workiem Pioneer 27lbs. Przytroczyłem butlę z deco (7l, 250 bar) dającą 60cuft powietrza (mnóstwo - jak na basen), zabrałem zestaw, płetwy, maskę i zapakowałem się do samochodu.

W drodze na basen myślałem o całym tym wyposażeniu, którego nie zabrałem - suchaczu, C5, argonie, oświetleniu, stage itd. Aż się uśmiechnąłem...szeeeroko.

W końcu pojawiłaem się na basenie gotowy do działania! I tu niespodzianka. powiedziano mi, że nie mogę użyć swojego fajnego, opływowego i dopasowanego zestawu, bo wszystkie ćwiczenia byłyby zbyt łatwe!

Pomyślałem sobie "Frajerzy, a myślicie, że po co to mam???"

Cóż, skończyłem ubrany w jacket, stalową butle 12lbs, pas (i rurka). Pamiętajmy,że jesteśmy w BASENIE, bez pianki, jeno w szortach.

To był koszmar. Niesamowicie przeciążony, prawidłowe wyważenie i pozycja było praktycznie niemożliwe (nawet przy pomocy rąk ). Jaket dusił mnie, inflator majtał się a oktopus był gdzieś za mną, wypasiona konsola była... no dobra, właściwie nie wiem gdzie była... W końcu uklęknąłem na dnie zrozumiawszy dlaczego wszyscy instruktorzy OW i ich uczniowie lubią siedzieć na dnie lub wiosłować w toni z zachowaniem pozycji horyzontalnej !

Ponieważ...

TOŻ CHOLERNIE NIEMOŻLIWE JEST PŁYWAĆ W TYM PO...WIKŁANYM SPRZĘCIE!!!

[IT'S F**KING IMPOSSIBLE TO SWIM IN THIS CONVOLUTED STROKE GEAR!!! ]

Nic dziwnego,że ludzie rezygnują z nurkowania zanim dostaną szansę nauczenia się tego.

Peter Steinhoff

Sweden"

Na szczęście polecić mogę instruktorów PADI, którym to nigdy nie wpadłoby do głowy (pozdrowienia dla DiW ).

Mirek

Pozwoliłem sobie BEZ ZEZWOLENIA ze strony www.stajniakleina.prv.pl (http://heat.pl/~mtbiker/stajnia/angielskie/padir.htm) przedrukować taki oto tekst (moja próba nieudolnego tłumaczenia z ang.):

"Spotkało mnie dziś interesujące doświadczenie.

Uczęszczam na kurs DM PADI (nie pytajcie mnie dlaczego...to musi mieć jakieś źródła w dzieciństwie).

W każdym razie, ostatnio złożyłem ten fajny zestaw na wody otwarte z płytą stalową i workiem Pioneer 27lbs. Przytroczyłem butlę z deco (7l, 250 bar) dającą 60cuft powietrza (mnóstwo - jak na basen), zabrałem zestaw, płetwy, maskę i zapakowałem się do samochodu.

W drodze na basen myślałem o całym tym wyposażeniu, którego nie zabrałem - suchaczu, C5, argonie, oświetleniu, stage itd. Aż się uśmiechnąłem...szeeeroko.

W końcu pojawiłaem się na basenie gotowy do działania! I tu niespodzianka. powiedziano mi, że nie mogę użyć swojego fajnego, opływowego i dopasowanego zestawu, bo wszystkie ćwiczenia byłyby zbyt łatwe!

Pomyślałem sobie "Frajerzy, a myślicie, że po co to mam???"

Cóż, skończyłem ubrany w jacket, stalową butle 12lbs, pas (i rurka). Pamiętajmy,że jesteśmy w BASENIE, bez pianki, jeno w szortach.

To był koszmar. Niesamowicie przeciążony, prawidłowe wyważenie i pozycja było praktycznie niemożliwe (nawet przy pomocy rąk ). Jaket dusił mnie, inflator majtał się a oktopus był gdzieś za mną, wypasiona konsola była... no dobra, właściwie nie wiem gdzie była... W końcu uklęknąłem na dnie zrozumiawszy dlaczego wszyscy instruktorzy OW i ich uczniowie lubią siedzieć na dnie lub wiosłować w toni z zachowaniem pozycji horyzontalnej !

Ponieważ...

TOŻ CHOLERNIE NIEMOŻLIWE JEST PŁYWAĆ W TYM PO...WIKŁANYM SPRZĘCIE!!!

[IT'S F**KING IMPOSSIBLE TO SWIM IN THIS CONVOLUTED STROKE GEAR!!! ]

Nic dziwnego,że ludzie rezygnują z nurkowania zanim dostaną szansę nauczenia się tego.

Peter Steinhoff

Sweden"

Na szczęście polecić mogę instruktorów PADI, którym to nigdy nie wpadłoby do głowy (pozdrowienia dla DiW ).

Mirek

[kubik]

Dobre Ja swoje DM robiłem w płycie. Na basenie w pojedynczej flaszce, na OW w twinie. No ale mój instruktor był zdrowy na ciele i na umyśle i tą drogą serdeczne dla niego pozdrowienia

[lobster]

najgorszy panie to ten pivot. nogi same odlatuja...

[kubik]

Pivot to pies... A jaki się ma zarąbisty trym przy hooverze... Brakuje tylko falującego dywanu