Strona Główna FORUM-NURAS
Froum dla nurkujących i nie tylko ...

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy    KalendarzKalendarz
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  AlbumAlbum  Chat

Poprzedni temat «» Następny temat
Slowniczek pojec...
Autor Wiadomość
Efcia 

Stopień: :)
Kraj:
Germany

Dołączyła: 23 Sty 2017
Posty: 230
Skąd: Mielec / Karlsruhe
Wysłany: 31-01-2017, 15:00   Slowniczek pojec...

No wlasnie.. czy istnieje taki (rozwijany ciagle jesli chodzi o slowa) slowniczek pojec "nurkowych"?
Ja wiem, ze dla kogos kto siedzi w tym temacie dluzszy czas to pojecia uzywane sa znane etc... ale ja sie lapie na tym, ze czasami musze np. wracac do poczatku ksiazki zeby przypomniec sobie znaczenie danego slowa...


I nie mowie tylko o okresleniu sprzetu... ale np. np. trym, pivot, wizura etc...

Znajde gdzies cos takiego?
A jesli nie to moze stworzymy?
 
 
wiecznychlopiec 



Stopień: Seal Team PADI
Kraj:
Poland

Dołączył: 22 Cze 2011
Posty: 880
Skąd: Szczecin
Wysłany: 31-01-2017, 15:05   

http://www.nurkopedia.pl/
 
 
Efcia 

Stopień: :)
Kraj:
Germany

Dołączyła: 23 Sty 2017
Posty: 230
Skąd: Mielec / Karlsruhe
Wysłany: 31-01-2017, 15:10   

wiecznychlopiec napisał/a:
http://www.nurkopedia.pl/


A widzisz.. szukalam i nie znalazlam tego. Dzieki !
 
 
kraken 


Stopień: Course Director PADI
Kraj:
Poland

Wiek: 61
Dołączył: 02 Kwi 2006
Posty: 1304
Skąd: Kraków
Wysłany: 31-01-2017, 19:52   

Efcia, to ja poproszę po "nowej znajomości" listę wszystkich haseł lub pojęć które szukałaś na Nurkopedii i nie było.
Będzie wiadomo co trzeba dorobić :-)
MSC
 
 
Efcia 

Stopień: :)
Kraj:
Germany

Dołączyła: 23 Sty 2017
Posty: 230
Skąd: Mielec / Karlsruhe
Wysłany: 31-01-2017, 21:24   

kraken,

Masz to jak w banku. Nawet sobie zeszycik zalozylam zeby notowac co jest co bo na poczatku sie mi wszystko mieszalo. Za duzo nowych hasel ;) na raz.

Nie patrzylam czy jest potoczne (?) slowo wizura?

Na pewno na weekendzie przysiade i co nie znajde to Ci wysle ;)

[ Dodano: 31-01-2017, 21:27 ]
A wlasnie... nie jestem jeszcze obeznana kto skad ;) Z Nurkomanii jest ktos na Forum? Bo zadan z tabel RDP mam kilka ;)

[ Dodano: 31-01-2017, 21:52 ]
Pierwsze haslo choc czesciowo jest opisane przy tabelach RDP ale wspomnialabym o eRDPml.
 
 
mi_g 



Stopień: P2,Cave,nTMX
Kraj:
Poland

Wiek: 52
Dołączył: 15 Mar 2010
Posty: 1532
Skąd: Jaworzno
Wysłany: 01-02-2017, 08:33   

Efcia napisał/a:
Nie patrzylam czy jest potoczne (?) slowo wizura?

To trochę inna bajka. Jak w każdej dziedzinie istnieje:
- słownictwo związane z tematem: kompensator pływalności (ciekawe czy ktoś tego w ogóle używa), choroba dekompresyjna, czas denny, prędkość wynurzania etc.
- uproszczone słownictwo : automat (w domyśle oddechowy), gaz (w sensie to czym oddychasz, kontekstowo: plecowy, dekompresyjny, nitroks, tmx), komora (w domyśle dekompresyjna)
- zapożyczenia, spolszczenia : jacket, deep-stop, backup
- akronimy: NDL, MOD, OOG, DCS
- slang: wizura, ciastko, pianka, kwit/papier ...

Te ostanie raczej skatalogowane nie są. Jak w normalnym języku rzadko bywają w wersji pisanej, mogą być regionalne lub grupowe.
No i jeszcze mogą być słowa związane z organizacją i jej standardami nurkowania - nie wiem czy gdzieś poza PADI używa się słów "RDP", "eRDPml", "pivot", "hover".
Jak rozmawiając z nurkiem KDP CMAS powiesz "tabele" mając na myśli "RDP", to on zrozumie "Bulman-Hahn" a dla odmiany nurek NAUI pomyśli pewnie "NOOA". I choć z grubsza będzie chodzić o to samo to jak zaczniecie uzgadniać bez dalszych wyjaśnień jak się "tabelami" posługiwać i co z "tabel" odczytaliśie to niezły cyrk wyjdzie.
Ostatnio zmieniony przez mi_g 01-02-2017, 08:39, w całości zmieniany 2 razy  
 
 
Efcia 

Stopień: :)
Kraj:
Germany

Dołączyła: 23 Sty 2017
Posty: 230
Skąd: Mielec / Karlsruhe
Wysłany: 01-02-2017, 08:50   

mi_g,

Zgodze sie z Toba.. ale jesli jest na przyklad opisane pojecie "widocznosc" to mozna dodac na samym dole w opisie potocznie tez nazywane "wizura" wsrod nurkow.
Wtedy uzywajac szukajki w takiej wiki powinno znalezc to haslo.
Ale to tylko takie moje przemyslenia :)

Nie da sie opisac wszystkiego :)
 
 
mi_g 



Stopień: P2,Cave,nTMX
Kraj:
Poland

Wiek: 52
Dołączył: 15 Mar 2010
Posty: 1532
Skąd: Jaworzno
Wysłany: 01-02-2017, 15:39   

Ogólnie tak jest. Jeśli wpiszesz NDL i czas bedekompresyjny to powinnaś sie znaleźć w tym samym miejscu.
Chwilowo nie ma hasła "Widoczność", jak chcesz coś na ten temat napisać utwórz sobie konto na nurkopedii, utwórz hasło i opisz. Jak już będzie to podepnę przekierowanie z "wizura" albo powiem jak to zrobić :-) .
Ostatnio zmieniony przez mi_g 01-02-2017, 15:40, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Dariusz Młynik 

Kraj:
Poland

Dołączył: 23 Mar 2015
Posty: 5
Skąd: Trójmiasto
Wysłany: 10-02-2017, 21:12   

eRDPml - to elektroniczny planer nurkowań wydany przez PADI (coś w rodzaju kalkulatora) "ml" zaś to Multi Level (czyli pozwala na liczenie nurkowań wielopoziomowych). Pozwala na dokładniejsze liczenie maksymalnego czasu dennego, gdyż jak zauważyłaś tabela RDP podaje tylko niektóre głębokości (10* 12 14 16 18 20 22 25 30 35 40 42), a w wersji elektronicznej możesz liczyć co 1 metr.
 
 
anarchista
[Usunięty]

Wysłany: 12-02-2017, 18:17   

mi_g napisał/a:
Chwilowo nie ma hasła "Widoczność"
Widoczność białej tarczy, jest tylko stara nazwa.
kraken napisał/a:
ja poproszę po "nowej znajomości" listę wszystkich haseł lub pojęć które szukałaś na Nurkopedii i nie było.

Macieju chciałeś to masz: miech oddechowy, worek oddechowy, zawór dodawczy, pochłaniacz osiowy i promieniowy, strefa reakcji, SCR z rodziny stałej objętości wymiany, SCR z rodziny stałej masy dawki regenerującej, układ dawkowania, elektrozawór dawkujący. Można wpisać większczość nazw z PN, dotyczącej obiegów zamkniętych. Poprawka Crossa, model dekompresyjny Jones czy Hempelmana.

pozdrawiam rc
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Dodaj do: Wypowiedź dla Wykop  Wypowiedź dla Facebook  Wypowiedź dla Wyczaj.to  Wypowiedź dla Gwar  Wypowiedź dla Delicious  Wypowiedź dla Digg  Wypowiedź dla Furl  Wypowiedź dla Google  Wypowiedź dla Magnolia  Wypowiedź dla Reddit  Wypowiedź dla Simpy  Wypowiedź dla Slashdot  Wypowiedź dla Technorati  Wypowiedź dla YahooMyWeb
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Nie możesz ściągać załączników na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

Administrator FORUM-NURAS uprzejmie informuje, że nie ponosi odpowiedzialności i w żaden sposób nie ingeruje w treść wypowiedzi
umieszczanych przez użytkowników na Forum. Zastrzega sobie jedynie prawo do usuwania i edytowania, w ciągu 24
godzin, postów o treści reklamowej, sprzecznej z prawem, wzywających do nienawiści rasowej, wyznaniowej, etnicznej
czy tez propagujących przemoc oraz treści powszechnie uznanych za naganne moralnie, społecznie niewłaściwe i naruszających zasady regulaminu.
Przypominam, że osoby zamieszczające opinie, o których mowa powyżej, mogą ponieść za ich treść odpowiedzialność karną lub cywilną.

Serwis wykorzystuje pliki cookies, które są zapisywane na Twoim komputerze. Technologia ta jest wykorzystywana w celach funkcjonalnych, statystycznych i reklamowych.
Pozwala nam określać zachowania użytkowników na stronie, dostarczać im odpowiednie treści oraz reklamy, a także ułatwia korzystanie z serwisu, np. poprzez funkcję automatycznego logowania.
Korzystanie z serwisu Forum-Nuras przy włączonej obsłudze plików cookies jest przez nas traktowane, jako wyrażenie zgody na zapisywanie ich w pamięci urządzenia, z którego korzystasz.
Jeżeli się na to nie zgadzasz, możesz w każdej chwili zmienić ustawienia swojej przeglądarki.
Przeczytaj, jak wyłączyć pliki cookie i nie tylko
FORUM-NURAS topic RSS feed